柠萌影视（09857.HK）出海际遇迂曲。

近日，柠萌在香港国际影视展发布的2023至2024国际片单中，其中一部韩语剧集样貌《溯洄》激勉顾惜。部分网友不悦柠萌与韩国制作团队诞生中国的仙侠故事，以为这一样貌或将激勉“文化挪用”问题。3月16日，这些网友运行在微博等酬酢媒体上抗议，条目柠萌罢手与韩方相助。

皇冠体育

跟着负面舆情捏续发酵，柠萌于当天傍晚作出复兴。柠萌指出《溯洄》原著是一部优秀的作品，公司看好它的改编后劲和IP在民众影视化的可能。因此，柠萌在诞生制作中国版的同期，也将主导诞生韩国版和其他言语版块。柠萌强调在会全程主导主控《溯洄》的制作进程，也将以传播中华传统文化为己任，扩大中国文化影响力。

然则，发起抗议的网友赫然对柠萌的解说仍然不幽静。他们捏续发文月旦柠萌，坚捏条目柠萌与韩方罢手相助。3月16日晚上，柠萌生布停拍声明，告示终结《溯洄》外洋版块的诞生与拍摄。

天然柠萌并未公布《溯洄》所改编的原著，但把柄现在已知的剧情信息，瞻望《溯洄》是把柄晋江体裁成收罗演义作者画七的作品《和男主兰艾俱焚后》进行改编。

画七的微博推敲区也有巨额的发问，向画七求证以及盘问原文章者关于本次《溯洄》剧集争议的观点。画七在柠萌生布停拍声光泽，也当场作出复兴。她发文阐发《和男主兰艾俱焚后》的版权已出售给柠萌，皇冠客服系统维护并暗示经过协商，已笃定终结外洋版拍摄。

3月17日，争议爆发的隔一日，柠萌影视开盘后走低。当天港股收盘，柠萌影视报13.8港元/股，下落6.25%。

柠萌连年将实质出海定为公司主要害迫政策的之一。2022年8月17日，柠萌制作的剧集《二十不惑2》在爱奇艺和芒果TV上线。仅隔4日，8月21日，柠萌告示《二十不惑2》上线Netflix，在中国港澳台、东南亚和韩国等国度和地区兑现准同步播出。

同庚8月30日，柠萌生布2022年中期功绩文牍。文牍指出2022上半年外洋业务收入则已栽植旧年全年外洋收入。

本年，柠萌捏续在外洋业务上发力。《小敏家》被另一家流媒体威信Disney+独家购入中国大陆外民众版权。在3月14日的香港国际影视展上，柠萌生布了2023至2024国际片单。这份片单悉数有12部剧集，其中包括《溯洄》、《亲爱的阿基米德》等5部外语剧集。

柠萌暗示公司将会和来自韩国、泰国和印尼等国际团队相助，在接下来的2到3年中，会有不少于10部的柠萌外洋作品在市集上出现。这份片单展现了柠萌过错外洋市集的决心，但两天后，这份片单却也让柠萌靠近了巨额的收罗负面舆情。

天然柠萌已决定终结诞生与拍摄外洋版《溯洄》皇冠客服系统维护，但瞻望接下来柠萌推出的每一个新剧集样貌王人将会受到更多放大镜般的检视。